Каталог работ » Русский язык
Тема: История щегольской лексики в русском языке XVIII-XX вв.
| Содержание: |
Содержание
Введение...4
Глава 1. Центр группы слов со значением «носители щегольства»...10
1.1 Предположительные предшественники слова щеголь...13
1.1.1 Щап...13
1.2.2 Беляк, чистяк...17
1.2 Современный центр группы «носители щегольства»...19
1.2.1 Щеголь...19
1.2.2 Модник...23
1.2.3 Франт...26
1.3 Выводы...32
Глава 2. Формирование группы «носители щегольства» в XVIII в...34
2.1 Русские эквиваленты...37
2.1.1 Вертопрах...37
2.1.2 Господчик...49
2.1.3 Молодчик...51
2.2. Французские заимствования...53
2.2.1 Галант(ом)...53
2.2.2 Петиметр...56
2.2.3 Кокетка...78
2.3 Выводы...81
Глава 3. Развитие группы «носители щегольства» в конце XVIII-начале XIX вв.
...85
3.1 Слова, появившиеся в конце XVIII в...88
3.1.1 Ферт(ик)...88
3.1.2 Шематон...100
3.1.2.1 История слова в текстах и словарях...100
3.1.2.2 Толкование слова в примечаниях...122
3.2 Английские заимствования, появившиеся в начале XIX в...123
3.2.1 Денди...123
-2-
3.2.2 Фешенебль...138
3.2.3 Джентльмен...145
3.3 Выводы...149
Глава 4. Развитие группы «носители щегольства» в середине XIX века...153
4.1 Появление группы слов со значением «глупый щеголь»...155
4.1.1 Фат...155
4.1.2 Хлыщ...168
4.2 Названия «щеголей», возникшие под влиянием французского языка...174
4.2.1 Лев...174
4.2.2 Моншер...185
4.2.3 Шикарь...189
4.3 Выводы...191
Глава 5. Развитие группы «носители щегольства» в конце XIX-XX вв...194
5.1.1 Пшют...196
5.1.2 Пижон...204
5.1.3 Стиляга...211
5.2 Выводы...224
Глава 6. Динамика развития группы «носители щегольства» в XVIII-XX вв.. 226
6.1 Употребление синонимов в переводных словарях XVIII-XIX вв...227
6.2 Употребление синонимов в синонимических словарях XX в...231
6.3 Выводы...236
Заключение...238
Библиография...248
Приложение 1. Список слов...268
Приложение 2. Употрбление слов, называющих «носителей щегольства», в произведениях Н.С. Лескова...270
-3- |
|
|
| Введение: |
часть из работы
|
| Тип работы: Магистерская работа / диплом |
| Год: 2003 |
| Страниц: 270 |
| Стоимость: 390 рублей |
|